قول ِمحال:(Paradox)
"ایسا تضادی بیان جو مسلمہ تصور کے برعکس ہو، پیراڈاکس کہلاتا ہے۔"
لیکن قولِ محال محض تضاد نہیں بلکہ قولِ محال جہاں شروع ہوا ہے، وہاں تضاد ختم ہونے لگتا ہے۔ تضاد تو ایک عمومی حقیقت ہے جس کے فنی بیان میں دلکشی تو ہے، صنعت کاری کا جمالِ فریب نہیں۔ اسے اتحادِ ضدین بھی کہہ سکتے ہیں۔
"پیراڈاکس’’ انیسویں صدی کی جدید صنعتِ بیان ہے جو ایک نوع کی ذہنی ورزش ہے۔نثر و نظم میں قولِ محال پیدا کرنا اور اس سے حِظ یاب ہونا، ترقی یافتہ ذہن کا کام ہے۔یہ انگریزی ادب سے ہمارے ہاں آیا۔انگریزی ادب میں آسکر وائلڈ، چسٹرٹن اور برنارڈ شا اس کے نقیب ہیں۔اردو شاعری میں قولِ محال کی مثالیں دیکھیے:
ہم نے جس شخص کو توقیرِ شناسائی دی
اس نے خوش ہوکے ہمیں عزتِ رسوائی دی
(دوسرے مصرعہ میں قولِ محال "عزتِ رسوائی"ہے)
جہلِ خرد نے دن یہ دکھائے!
گھٹ گئے انساں، بڑھ گئے سائے
(پہلے مصرعہ میں قولِ محال "جہلِ خرد’’ ہے)
(پروفیسر انور جمال کی تصنیف "ادبی اصطلاحات’’ مطبوعہ نیشنل بْک فاؤنڈیشن، اشاعتِ چہارم، مارچ 2017ئ ، صفحہ نمبر 144 سے انتخاب)
ابہام:(Ambiguity)
ابہام ایک انگریزی اصطلاح ہے جسے اردو ادب میں بھی استعمال کیا جاتا ہے۔ابہام کی صورت حال اس وقت رونما ہوتی ہے جب کسی لفظ، محاورے، جملے، اشارے وغیرہ کی ایسی ترسیل کی جائے کہ اس سے ایک کی بجائے کئی معانی اور مطالب ممکن ہوں۔ ابہام کا ایک عام پہلو عدم تعین ہے۔ یہ ہر خیال یا بیان کا خاصہ ہے جس کے ارادی معانی قطعی طور کسی اصول یا طریق? کار کی روشنی میں سلجھائے نہیں جا سکتے جس میں مقررہ اقدامات شامل ہوں۔
ابہام کی مثالیں:
کئی الفاظ جن کا عام طور سے استعمال کیا جاتا ہے، مختلف لوگوں کے لیے مختلف معانی کے حامل ہوتے ہیں۔ مثلًا لمبا یا...
Many assume that people who have grown up do not have the opportunity to memorize the Qur'an because of the difficulties that will be faced in the process of memorizing it rather than in childhood. This research aims to find out (1) the application of the takrir method in Ponpes Matholib As-Suluk. (2) factors that affect students' ability to memorize by takrir method, (3) the quality of memorization of the holy verse of the Qur'an using the takrir method. This study uses descriptive qualitative methods. Through the technique of interviewing, observation and documentation studies, several findings were obtained: (1) the application of the takrir method in Ponpes Matholib As-Suluk was applied through the repetition of santri memorization in four ways: individual takrir, collective takrir with friends, takrir with teachers, and takrir at prayer time; (2) there are 2 factors that affect the application of takrir methods: internal (santri mood) and external factors (pesantren environmental support); and (3) the application of this method succeeded in improving the quality of santri memorization because the students were able to improve their memorization quite quickly and they were also able to reread verses and surahs that had been memorized quite smoothly.
Wheat (Triticum aestivum L.) is the major staple grain food of Pakistan and is prone to many fungal, bacterial and viral diseases. Diseases caused by vriuses are among the biotic factors inflicting huge economic losses. Every year Barley yellow dwarf virus (BYDV) causes substantial losses to wheat crop. A total of 210 samples showing typical barley yellow dwarf virus symptoms were collected from different wheat growing area of Pakistan. The DAS-ELISA technique was used to identify the existing serotype of BYDV. The BYDV-PAV was serologically identified as the most prevalent strain in Pakistan. The overall infection rate in symptomatic plants of BYDV-PAV was 43% whereas highest infection was recorded in Muzaffar Garh area of Punjab province. Different plants species viz. oat (Avena sativa), maize (Zea mays), johnson grass (Sorghum halepense) and Italian rye (Lolium multiform) in the cropping system was tested for BYDV-PAV infection. The maize and grasses showed the highest infection rate of 70% while oats showed comparatively less infection percentage (63%). Total RNA was extracted by Tri- reagent from BYDV-PAV ELISA positive samples. Coat protein gene of BYDV-PAV was amplified by reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) using specific primers set and a product of approximately 600 bp was obtained. The overlapping strategy was employed for which 12 primers set were designed, for complete genome sequencing. A maximum of 5654bp complete genome size of Pakistani isolate of BYDV-PAV was obtained after joining contigs. The complete genome sequences were compared with other world isolates of BYDV-PAV such as Asia, Europe and USA by using basic local alignment search tool (BLAST) available on National Center for Biotechnology Information (NCBI) data base. The phylogenetic analysis was done by using Molecular Evolutionary Genetics Analysis (MEGA) Program. The gene wise inter isolate comparison among four Pakistani isolates of wheat was made. Between the RdRp/POL genes (i.e. P1 and P2), P2 gene showed higher identity (94.7-99.8%) as compared with P1 gene. The P3 coat protein gene was found the most conserved region with maximum of 99.2-100% among the isolates. The nucleotide sequence of P4 (putative movement protein gene) has showed identity of 98.6-100% among inter isolate of BYDV-PAV. The nucleotide sequence of aphid transmission gene/RTD (P5) has shown identity of 91.1-99.9% among inter isolate. Similarly the P6 gene, whose function is still unknown, has shown sequence identity of 89.4-99.9% among inter isolate. Similarity index of un-translated region (UTR) i.e. 5'', 3'' and intergenic regions were 91.4-100%, 93.9-100%, 97.6-100% (P2-P3) respectively while for P5-P6 intergenic region was 93.8-100%. The overall complete genomic comparison among four Pakistani Isolates (KT 252975, KT 252976, KT 252977and KT 252978) has shown divergence ranges from 0.14% to 6.9%. However these isolates have shown identity of 74.4 to 99.9% with other BYDV-PAV isolates of the world. It is concluded from this study that Pakistani isolates of BYDV-PAV are more closely related to USA, Europe and Japan but are distinct from Chinese isolates. Moreover the German isolate seems establishing an interlink bridge between PAV-I and PAV- II clusters based on phylogenetic tree analysis. The sequences of Pakistani isolates clearly indicated their identity as BYDV-PAV.