ڈاکٹر عبدالحمید عرفانی کی اقبال شناسی پر ایک نظر
ڈاکٹر خواجہ عبدالحمید عرفانی اقبال شناسی میں اہم مقام و مرتبہ رکھتےہیں۔ ڈاکٹر عرفانی نے عالمی سطح پر اقبال شناسی کی روایت میں نام کمایا۔ اقبال کو ایران میں متعارف کرانے کا سہرا خواجہ عرفانی کے سر جاتا ہے۔ عرفانی صاحب کی ادبی خدمات بے پایاں ہیں مگر ہمیں یہاں صرف عبدالحمید عرفانی کی اقبال شناسی کا جائزہ لینا ہے۔ اقبال کو ایران میں متعارف کرانے کے لیے ’’رومی عصر‘‘ جیسی مدلل کتاب، پاکستان میں جنم لینے والی مشہور عشقیہ داستانوں کو ’’داستان پائے عشق پاکستان‘‘ کے نام سے ایرانیوں کے لیے ’’ضربِ کلیم‘‘ کا فارسی ترجمہ لکھنا اور عبدالحمید عرفانی کی بے پایاں محنت اور اقبال سے محبت کی غماز ہیں۔ خواجہ عبدالحمید عرفانی نے علامہ اقبال پر ’’اقبال ایرانیوں کی نظر میں‘‘ ،’’اقبالِ ایران‘‘ اور ’’پیامِ اقبال‘‘تین کتابیں لکھی ہیں۔
’’اقبال ایرانیوں کی نظر میں ‘‘ میں یہ واضح کرنے کی کوشش کی گئی ہے کہ اقبال سے آشنا ہونے کے بعد اہلِ علم ایرانیوں کی اقبال کے بارے میں رائے اپنے بزرگ شعرا جیسی تھیاور وہ اقبال کو حافظ ،جامی ،سعدی اور رومی کی صف میں شمار کرنے لگے تھے۔ ’’اقبال ایران‘‘ میں ڈاکٹر عرفانی نے اپنے قیام ایران کے دوران اقبال کو ایران میں متعارف کرانے کی جدوجہد، ایرانیوں کی اقبال سے آشنائی اور ایرانیوں کی اقبال اور پاکستان سے محبت کا اظہار کرنے کا تذکرہ کیا ہے۔ ’’پیامِ اقبال‘‘ میں ڈاکٹر عرفانی نے طلبا کی سہولت کے لیے اقبال کے پیغام کا خلاصہ چند صفحات میں پیش کیا ہے۔ اقبال کو ایران میں متعارف کرانا کوئی آسان کام نہ تھا۔ اس دوران عرفانی صاحب کو بہت سی مشکلات در پیش آئیں۔ جن کا تذکرہ انھوں نے ’’اقبالِ ایران‘‘ میں کیا ہے۔ اسی لیے سب سے پہلے ’’اقبالِ ایران‘‘ پر ایک طائرانہ نظر ڈالی...
This paper highlights a comparative study of two translations of the Holy Qur‟ān. Muhammad „Alī Lahori‟s “The Holy Qur‟ān” and „Abdul Mājid Daryābādī‟s “Tafsir Ul Qur‟ān”. It deals with the biographies of both translators and general characteristics of these two translations. Many translators interpreted the Holy Qur‟ān in differentlanguages. Though they translated the text with specific- objectives, these translations helped spread the message of the Qur‟ān in the west and helped to refute the fabrications laid down by the west against Islam. Both translators Abdul Mājid Daryābādī and Muhammad „Alī Lahorī are Indian writers, editors and interpreters. Both translated the Holy Qur‟ān into English for western readers and in Urdu for the readers of subcontinent. Most interestingly, Muḥammad „Alī Lahorī is the person who inspired Daryābādī in his period of atheism. According to many scholars, Daryābādī admired the work ofLahorī just timely. But in the reality one can find that „Abdul Mājid Daryābādī imitated few aspects of Muḥammad „Alī‟s life and copied his work as well.
Modern optical fibers require a double-layer coating on the glass fiber in order to provide protection from signal attenuation and mechanical damage. The most important plastic resins used in optical fiber and wires are plastic polyvinyl chloride, low- and high-density polyethylene, nylon, and polysulfone. One of the most important things that affect the final product after processing is the design of the coating die. This thesis presents the theoretical analysis of double layer optical fiber coating extrusion process inside a pressure type die. From the modeling of Single and Double-layer fluids in coated process, a number of guiding results in general may be identified. Generally, it is concluded that coating thickness is directly controlled by die design, boundary of the die, polymer used for coating the optical fiber and the dragging velocity of the optical fiber. The analysis concentrates on flow conditions around the die exit: particularly so on shear and strain rates, and identification of the influence of slip. It is analyzed that the bond between the polymer and the continuum can become stronger by applying high pressure gradient and using the shear thickening polymer for coating. Moreover, it is observed that the thickness of coated fiber optics increases with the increase in slip parameter, dilatant parameter, elastic and Deborah number, while the temperature distribution decreases with the increase of these quantities. Shear stress decreases with increase of slippage at the boundary of the die only for a limiting value of the boundary slip coefficient. It is also found that for , the thickness of coated wire increases and decreases for It is also established that as we increase lies in the range the distribution of temperature increases while, decreases when we increase the power law index in the domain . The flow rate, force on coated fiber optics and the thickness of coated fiber optics increases as the pressure gradient through the annular gap is increased. The force on the surface of coated fiber optics and thickness of coated fiber optics increases as the elasticity of the polymer increases. It is observed, that the elasticity of the liquid reduces the speed of flow. Furthermore, it is concluded that the elasticity of the liquid decreases the temperature within the region.