پروفیسر حافظ محمود خاں شیرانی
دوسرا حادثۂ وفات پروفیسر حافظ محمود خاں شیرانی کاہے جوفروری کی آخری تاریخوں میں پیش آیا۔ مرحوم فارسی اور اردو دونوں زبانوں کی شعروشاعری اور تاریخ ادب کے نامور محقق اور فاضل تھے۔ذکاوت وفطانت کے ساتھ قوتِ حافظہ غیر معمولی تھی۔قرآن مجید کے حافظ تھے ہی۔فردوسی کاشاہنامہ بھی انھیں ازبر یادتھا۔یورپ میں ایک مدت تک رہ چکے تھے اور وہاں کے نامور مستشرقین سے روابط رکھتے تھے۔ عربی اور فارسی اور اردو کی قلمی کتابوں اور مختلف قدیم اسلامی سلطنتوں کے سکوں کوجمع کرنے کابڑا شوق تھا اوروہ علمی تحقیق وجستجو کے میدان میں ان سے خاطر خواہ فائدہ اٹھاتے تھے ۔فارسی اوراردو زبان کے شعراء کے مطبوعہ اورغیر مطبوعہ تذکروں اوران کے مجموعہ ہائے کلام پر ان کی نظر بہت گہری اور وسیع تھی۔اس کے علاوہ اسلامی تاریخ اورعلمِ عروض میں بھی بڑا درک رکھتے تھے۔۱۹۲۰ء میں پنجاب یونیورسٹی میں اردو کے پروفیسر مقرر ہوئے۔بیس سال تک اس خدمت پرمامور رہنے کے بعد ۴۰ء میں اس سے سبکدوش ہوکر اپنے وطن ٹونک میں خانہ نشین ہوگئے۔اس مدت میں آپ نے بحیثیت نقاد ہندوستان کے علمی اورادبی حلقوں میں غیر معمولی شہرت پائی۔اس شہرت کاآغاز اس مقالہ سے ہوا جو ’’تنقید شعرالعجم‘‘ کے نام سے انجمن ترقی اردو کے سہ ماہی رسالہ ’’اردو‘‘ میں کئی سال تک مسلسل نکلتا رہاتھا۔اورجواب اسی نام سے کتابی شکل میں چھاپ دیاگیا ہے۔اس کے علاوہ ’’آب حیات‘‘ (آزاد) ’’ہندوستان میں مغلوں سے قبل فارسی‘‘، ’’رباعی کے اوزان‘‘ وغیرہ پر جو آپ کے تنقیدی مقالات اورینٹل کالج میگزین لاہور اوردوسرے رسائل میں شائع ہوچکے ہیں ان میں سے ہر ایک مقالہ معلومات اورتحقیق و ژرف نگاہی کے اعتبارسے فارسی اور اردو ادبیات کے طالب علم کے لیے انمول موتیوں کاایک خزانہ ہے۔مستقل تصنیفات میں ’’پنجاب میں اردو‘‘، ’’فرودسی پرچار مقالے‘‘، ’’پرتھی راج راسا‘‘اور ’’خالق باری‘‘ آپ کی...
Since about the middle of the 19th century, numerous attempts have been made by Muslim scholars to interpret the Qur’ān to the modern world. By far the largest output of literature produced in this connection, whether in the form of commentaries, critiques or articles in periodical, has been in Urdu, English and Arabic. But whatever the medium of expression employed, the net result is still is far from satisfactory. Moulana Abul Kalam Azad (1888-1958) was one of the most notable Muslim figures in Sub-continent. The Tarjuman-al-Qur’ān is regarded on all hands as his main contribution to Islamic learning. His original plan was to prepare side by side two companion volumes to this great of his, one entitled Tafsir-al-Bayana affording a detailed commentary of the Qur’ān, the other entitled Muqaddima, to serve as prolegomena to the Tarjuman -al-Qur’ān. The circumstances of his life did not allow him the time that he needed to execute the two projects. Moulana Azad, s thinking and philosophy about commentary of the Qur’ān is very clear: ''Explain the Qur’ān in the manner of the Qur’ān ''. This paper attempts to enlighten many aspects of Moulana Azad, s commentary of Surat-al-Kahaf and explores his contribution and Comparative Analysis for other selected Urdu Tafasir of his era.
The purpose of this study was to operationalize the concept of Consumer Social Responsibility which is further empirically tested to predict consumers preference to buy societal friendly products. The study contributes in the body of knowledge by developing, validating and measuring consumer social responsibility. Moreover, it also predicts the antecedents of CNSR including ESI, Personality traits, and Cultural dimensions with moderating role of religiosity. An exploratory sequential mixed methods were used to test the proposed model of moderated mediation and sequential mediation by collecting data from 613 consumers who were aware of societal friendly concepts of products. The present study has used AMOS and NVIVO which helped in data analysis by calculating estimates, model fitness, ex ploratory factor analysis and confirmatory factor analysis. The consumer social responsibility is opertaionalized as an attitudinal aspect which is further catego rized into: community, society, environment, and customers. The results showed that CNSR is an important predictor of consumer buying behavior of societal friendly products which is influenced by ethical self-identity of consumers, their personality and culture. External religiosity is reflected as a moderator which influences the relationship of consumers ethical identity on CNSR. The opera tionalization of CNSR will help managers to devise consumer oriented strategies by inculcating the factors that determine and enhance social responsibility among consumers. Moreover, the operationalization opens new avenues for researchers to predict other demographic or psychographic factors that may influence CNSR.