Foreword Two
Brother Dr. Badr Hashemi has devoted care and attention to the tone and approach of the Translation and Paraphrasing of The Qur’an which is non-sectarian, true to the spiritual intent of Allah-consciousness, sincere toward leading to piety and righteousness.
The style of presenting the Translation, which proceeds smoothly in strict conformity with the Sacred Arabic Text and Paraphrasing (in italics) is persuasive that is inviting both for Muslim readers and others.
This is the most profound scholarly work of Brother Badr Hashemi. His monumental translation and annotation serve as a matchless aid to understanding the Holy Book of Islam and provides in itself a complete education in the faith. If one is new to the Holy Qur’an, I hope this book will provide a balanced view of the heart of the Qur‘an. If one is already a student of the Holy Qur’an, I hope this will perhaps awaken a new appreciation for the universal spiritual wisdom of the Book.
Reading a good translation such as this one can help us not only gain wisdom but also articulate this wisdom for others. I trust it would equally help in refining and fine tuning what everyone knows about the Qur’an, Islam, and Muslims.
May Allah accept this service to His Book, and enable his readers - especially students in colleges and universities - to make the best use of this valuable contribution to the Study of
The Qur’an.
Prof. Dr. Hafiz Abdur Raheem.
Dean
Faculty of Islamic Studies and Languages, Bahauddin Zakaria University, Multan, Pakistan.
1. The Stylistics of Holy Qur'an is way beyond human potential and capabilities. Its diction, semantics and phraseology is unique which is not found in any of man's writings.
2. The range of its stylistics is such that it impresses all and sundry simultaneously. Thus our Holy Qur'an exceeds in rhetoric and stylistics.
3. The stylistics of Qur'an is such that it holds a universal appeal for all times to come despite of the drastic evolutionary change in human society over a time period. The Holy Qur'an has not lost its relevance and freshness uptil now and neither shall it do so till the Day of Resurrection.
4. The Holy Qur'an addresses people belonging to all strata of society from a layman to a universe don. Each person may interpret and appreciate the miraculous Ayah's of Qur'an according to their own caliber and understanding. It offers straight direct teachings to the commoners whereas a scholar may
unfold and marvel at its depth and delicate intricacies.
5. The miracles of the previous prophets were sensual in nature. They could be perceived through our senses. Yet the miracle of our Holy Prophet i.e. Holy Qur'an holds its dynamic appeal rationally and logically. It shall remain so till all times to come.
6. The salient features of the stylistics of Holy Qur'an are as follows: Its simultaneous brevity as well as comprehensive nature; its universal appeal to all and sundry; its precise summation yet in other places its elaborate detailing; its unique super human stylistics; its rhythm and variety phonetically and semantically; its recurrence and repeated mentions of incidents and topics; its
Dilband iron ore deposits, discovered in 1997 by Geological Survey of Pakistan (GSP) in Kalat Division Balochistan, Pakistan, is of significant importance from socio-economical point of view among the rest indigenous iron ore deposits discovered so far in Pakistan. Because of its relatively low iron content, high gangue minerals specially quartz and more importantly high phosphorous ( i.e. steel polutant) content, it requires an adequate concentration method, in order to meet the requirements of Pakistan SteelMills ore specification (i.e. 57-60% Fe (min.), 8.5% SiO 2 (max.), 0.5% Al 2 O 3 (max.), 0.1% P (max.), and 0.05% S. This work, therefore, is aimed to up-grade Dilband iron ore through an adequate physical concentration methods. This calls for detailed mineralogical, petrological, elemental, and intergrown investigations as these studies are widely recognized to be the mandatory steps in the selection of an appropriate concentration method and play significant role in developing the cost effective process flow sheets. For mineralogical, petrographic, and elemental analysis XRD, thin section and SEM attached with EDS, and Atomic Absorption Spectrometer and XRF techniques were used. Mineralogical study revealed that Dilband iron ore is mainly composed of 46.27% hematite, 17.41% quartz 14.47% calcite, 9.24% chlinochlore, 10.5% kaolinite, and 1.75% fluorapatite minerals. Three types of iron stones namely hematite-ooides, hematite-peloids, and hematite biosparite were identified from petrographic study. Elemental analysis of different size fractions ranging from 600 xivμm down to 38 μm indicated that Dilband iron ore contains average of 40.18% Fe, 18.34% SiO 2 , 5.32% Ca, and 2.262% Al. Whereas, average analysis of different size fractions on XRF indicated 44.3% Fe, 20.4% SiO 2 , 8.8% CaO, 6.35% Al 2 O 3 , 1.3% P 2 O 5 , and 0.065% SO 2 . From the mineralogical, X-ray mapping with EDS, and elemental analysis data finely dissemination of impurities specially quartz, and fluorapatite in hematite phase was conceived, suggesting that Dilband iron ore is not amenable to upgrade with conventional physical techniques. For assessing the mesh of liberation the physico-chemical attributes of different size fractions along with the examination of coarser to ultra fine particles under reflected microscope, polarized microscope, stereomicroscope and scanning electron microscope attached with EDS at different accelerating voltages and magnifications was conducted. The results of density, magnetic susceptibility, and elemental analysis revealed that mesh of liberation of Dilband iron ore exists below 15 μm particle size. The image analysis of particles and x-ray mapping results confirmed that gangue minerals are so finely disseminated that complete liberation of hematite phase is seldom to achieve even below 10 μm. Particularly quartz (SiO 2 ) phase is so finely disseminated within the matrix of hematite that even in the particles of 2 to 5 μm the 100% hematite phase was not observed. Interlocking of quartz and calcite within the 80% hematite enriched particles was observed in the most of the particles finer than 15 μm. Acid treatment tests of the ore using hydrofluoric acid and hydrochloric acid further confirmed that exact mesh of liberation exist below 2μm. Based on these studies selective flocculation process was envisaged to be the adequate process for beneficiation of Dilband iron ore. For this, determination of energy required for comminuting to probable mesh of liberation, zetapotential measurement, xvcontent of polyvalent metal ions, slurry stablization and finally the selective flocculation was performed. Besides this ore enrichment by means of density and magnetic separation prior to subsequent selective flocculation tests were also attempted. Work index of two size classes of Dilband iron ore was calculated from grindability tests. Based on grindability test results the work index value calculated for 3800μm 80% passing was 11.85 kwh/t and that for 5200μm 80% passing was 9.3 kwh/ton. Ball mill grinding test indicated that dry grinding in open circuit is not efficient and consumes energy of 88.48kwh/t of ore for grinding 1000/40μm to 80% <40μm size. In dispersion tests effect of particle size, solid concentration, pH, dispersants and their doses, stirring speed, and sonication, has been extensively studied. The point of zero charge (PZC) of Dilband iron ore system was determined by using the Zetaphormeter III (CAD E400), and found at 4.25 in acid range. The dispersion results confirmed the significant role of particle size in the slurry stabilization and the optimal conditions for <38 μm Dilband iron ore slurry were found at 10% solid concentration, 10.5 pH , 2000 rpm stirring speed and 5min stirring time. The optimization of dispersant and its dose found quite difficult due to marginal change in sediment wt% , however on the basis of elemental analysis and sediment wt% 6.4k g/ton (i.e. 400% of stacheometric amount of Ca +2 cation present in Dilband iron ore) of EDTA was recommended. Selective flocculation tests of Dilband iron ore slurry using corn starch, potato starch and polyacrylamide (PAA) flocculants were conducted. The selective flocculation results carried out on Dilbnad iron ore suggest that either the selective flocculation process is not the adequate beneficiating technique to upgrade the ore upto the xvirequirements of the Pakistan SteelMills or it achieves nearly half of the beneficiation results expected. Applying flotation to selectively flocculated ore do not upgrade it further due to high intergrowth status of impurities. Pre enrichment attempts were also made to check magnetic susceptibility attribute. It was found to give some better results in separating less intergrwon from highly intergrwon particles of -500 and +315μm size fraction. Results indicated that 60% removal of P 2 O 5 and 30% of SiO 2 is possible with density followed by magnetic separation. Substential decrease in silica and phosphorous content in less intergronwn part suggest that a process flow sheet based on magnetic susceptibility attribute would be a suitable route to some exent for Dilband iron ore.