سید مرتضیٰ علی
افسوس ہے اس مہینہ میں ہمارے ایک نہایت عزیز اور مخلص دوست سید مرتضیٰ علی نے بھی دہلی میں وفات پائی۔ مرحوم نواب صدیق حسن خاں صاحب مرحوم کے نواسی داماد تھے۔حکومت ہند کے محکمہ دفاع میں اعلیٰ افسر تھے۔تقسیم کے بعد بھی یہیں رہے۔دلّی کی جامع مسجد کے قریب ان کا آبائی مکان تھااُسی میں رہتے تھے اورجامع مسجد میں نماز اس پابندی سے ادا کرتے تھے کہ وفات سے پہلے سخت مجبوری کے باوجود انھوں نے نمازباجماعت ترک نہیں کی۔ادارہ ندوۃ المصنفین کے شروع سے محسن اوراس کے کاموں کے بڑے قدردان تھے۔ اسلام کی محبت اورعشق میں سرشار رہتے تھے۔بڑے خلیق،متواضع،صاحب ِخیر، غیور و خوددار اور حد درجہ پابندِ وضع تھے۔اﷲ تعالیٰ ان کوغریق رحمت فرمائے اور پسماندگان کوصبر جمیل کی توفیق ارزاں ہو۔آمین [جولائی۱۹۵۶ء]
Mirza Bedil is a famous and well renowned poet of his era and after his era. His poetry has very poetically and lyrically characteristics, thoughts of his poetry also influenced on Urdu and Persian language. Even big poets of Urdu and Persian Ghalib and Iqbal inspired by Bedil’s poetry style and thoughts. Bedil’s poetry has many ethically manners, mystically thoughts, secrets of life and also thoughts of life’s movement to forward. In this article must present the ethically and good manners aspects of Bedil’s poetry, according to life, mystic, God, earth and other aspects of daily life.
The relationship between Iran and Pakistan backs to long time ago. This relationship with the advent of Allama Mohammad Iqbal and understanding his poems and thoughts, by Iranian people, entered a new phase .Allama Mohammad Iqbal by studying and research about Iranian history, literature, philosophy and Persian Mysticism had a profound impact and expressed this impact by the language of poetry (in Farsi and Urdu). In this regard, the title of this paper has been chosen as "Study and Content- HistoricalAnalysis of the Development of Iqbal Studies in Iran". This study is using content analysis method and has been done by relying on all the library and electronic documents about Iqbal studies in Iran. The geographic limits of this study included the created works in Iran from the beginning till 2013. The purpose of this study is analyzing the historical-content development of Iqbal studies in Iran, so that the general ground of the historical development of Iqbal studies in Iran has been studied and compared and at the same time modem researches about the above mentioned topic can be analyzed and introduced. Also the effects of Allama Iqbal on different grounds such as literature, philosophy, politics and cultural issues in Iran have been studied. The results of this study indicate that Allama Ictbars ideas had a great influence and this effect, after the Islamic Revolution in Iran, besides literature has also entered the thoughts, politics and culture of the people.