سیالکوٹ میں اردوغزل (اقبال سے صابر ظفر تک)
علامہ اقبالؒ کی شاعری کا ایک بڑا حصہ غزلیہ اشعار پر مشتمل ہے۔بانگِ درا،بالِ جبریل اور ضربِ کلیم شعری مجموعوں میں اقبالؒ کی کثیر تعداد میں غزلیں ملاحظہ کی جا سکتی ہیں۔ان میں کچھ مسلسل غزلیں بھی ہیں جن میں ایک ہی طرح کے مضامین ملتے ہیں۔اقبالؒ داغ دہلوی کے شاگرد تھے ان کی ابتدائی شاعری پر داغ کے اثرات دیکھے جا سکتے ہیں۔"باقیاتِ اقبال "کے نام سے مختلف محققین نے اقبالؒ کا جو منسوخ کلام مرتب کیا ہے ان پر بھی داغ کا رنگ واضح نظر آتا ہے۔بانگ ِ درا کی کچھ غزلوں میں بھی داغ کا اندازِ بیان دیکھا جا سکتا ہے۔اگرچہ اقبالؒ کی غزل کے مضامین کلاسیکل اور روایتی شاعری سے منفرد ہیں لیکن کہیں کہیں کلاسیکل اور روایتی رنگ دیکھا جا سکتا ہے۔اس حوالے سے کلام ِ اقبال ملاحظہ ہو:
مانا کہ تیری دید کے قابل نہیں ہوں میں
تو میرا شوق دیکھ میرا انتظار دیکھ
کھولی ہیں ذوقِ دید نے آنکھیں تری اگر
ہر رہگزر میں نقش کف پائے یار دیکھ1
نہ آتے ہمیں اس میں تکرار کیا تھی
مگر وعدہ کرتے ہوئے عار کیا تھی
تمہارے پیامی نے سب راز کھولا
خطا اس میں بندے کی سرکار کیا تھی
بھری بزم میں اپنے عاشق کو تاڑا
تری آنکھ مستی میں ہشیار کیا تھی
تامل تو تھا ان کو آنے میں قاصد
مگر یہ بتا طرزِ انکار کیا تھی2
موت کا نسخہ ابھی باقی ہے اے درد فراق
چارہ گر دیوانہ ہے ،میں لادوا کیونکر ہوا
میرے مٹنے کا تماشا دیکھنے کی چیز تھی
کیا بتاؤں ان کا میرا سامنا کیونکر ہوا3
انوکھی وضع ہے سارے زمانے سے نرالے ہیں
یہ عاشق کو ن سی بستی کے یا رب !رہنے والے ہیں
رلاتی ہے مجھے راتوں کو خاموشی ستاروں کی
نرالا عشق ہے میرا...
This paper is formulated under the conceptual framework of Gayatri spivak’s theory of Can Subaltern Speak? And explores the potential permeability of visual resources as a form of discourse through which subalterns found opportunity to counter media hegemony and make their voices heard. In order to analyze the selected graphic novel Munnu: A Boy From Kashmir (2015) the present qualitative study applies Grunter Kress and Theo Van Leeuwen’s model of visual design (2010) that connects the representational meaning to the interactive one. The analyst reflected upon how the interplay of visuals images and words together displayed the theme of Kashmir’s subjugation as well as how this genre has proved supportive to author to counter the said hegemony. Hence, the study found consent, political domination and media control as the broad elements that can be seen in the novel and also the study concludes that counter hegemony is possible through such literary genres, as the novel’s narrator has communicated those aspects of hegemonic situation in Kashmir to a large audience through literary discourse of graphic novel genre that are chiefly absent from mainstream media’s treatments of the Kashmir’s conflict. ______
Among other environmental components, high temperature during summer is the most important constraint of cotton production in Punjab and Sindh provinces. The considerable losses to the crop in these areas occur due to heat-induced pollen sterility, shedding of squares and flowers, and fall off young bolls during the months of July and August, when the temperature rises to 36°-40°C. The local cotton breeders had made a great deal of progress in the domain of cotton breeding to minimize the extent of damage to the plant but all these efforts were made without the availability of knowledge about genetics of heat stress. The present study aims to provide working knowledge about the action and interaction of genes, and heritability controlling heat tolerance, to the breeders for effective plant improvement exercise. As a first step to accomplish the objective, 70 varieties of G. hirsutum L. were screened out at germination and reproductive stages. At advanced phase, data on canopy temperature and relative cell injury (RCI %) to the leaves were measured. Data on these three parameters were compared in absolute and relative terms, and both the measures categorized MNH552, FH1000 and NIAB111 as heat tolerant, and Cedix St 362 (GL), LRA5166 and 4F, as heat susceptible varieties. Differences in remaining germplasm were also comparable, showing the existence of variation for heat tolerance in the species. For genetic studies three sets of crosses involving heat tolerant and non-heat tolerant i.e. MNH552 × Cedix St 362 (GL), FH100 × LRA5166 and NAIB111 × 4F were attempted in glass house. The F2 seed of three F1 hybrids and their back crosses (BC1 and BC2) were developed in the field. Six generations (parents, F1, F2. BC1 and BC2) of each cross-combination were grown in the field during early April (high temperature) and during early June ( normal temperature) , following randomized complete block design with three replications. The segregating and non- segregating progenies were allowed to grow to maturity. Data on square and flower shedding, canopy temperature and RCI were taken at the dawn of reproductive phase, whilst seed-cotton yield and its components, and three fibre traits were measured in the laboratory. Preliminary analysis variance revealed that 70 varieties and two temperature regimes were significantly different and varieties responded differently to the two temperatures, as interaction term, G×T was also significant. Generation means analysis technique was applied to investigate the genetic system controlling heat tolerance in the species. Significant χ2 showed the inadequacy of the simple additive-dominance model for analyzing the data sets of some plant characters in three crosses, whilst for other characters fitness of data of the observed to the expected means was tried following different parameter models of generation means. The results revealed that fibre length, fibre strength and fibre fineness, due to the involvement of [d] component, appeared to be affected largely by additive genes; whilst the remaining traits were inherited by the genes with additive [d] and dominance [h] properties involving epistatic component, additive × additive (i) which is fixable in later generations. There was also evidence of the presence of additive × dominance (j) and dominance × dominance (l) interactions which complicated the genetic system of heat tolerance. Generation variance analysis indicated that heat tolerance was predominantly influenced by additive genetic variance (D), and consequently high estimates of h2ns were observed for almost all the characters. This information is encouraging to the cotton breeders, and based upon these estimates superior plants from the segregating generations under high temperature were selected, and their response was estimated. Appreciable amount of response (R) increased the means of the population considerably, suggesting that prompt progress may be made to improve heat tolerance in the spp. in later generations. Keeping this information in view, from the amount of genetic gain in three crosses, it seems that the cross combination, FH1000 × LRA5166 with better improvement in agronomic, and fibre characteristics and physiological traits has the potential for further breeding. Further, significantly high correlation coefficients (r) calculated using data on under normal and high temperature signify that nature of genes was same under both the environments. This knowledge may also facilitate the researchers while looking for heat tolerant parents from the breeding material to be planted under high heat stress in the cotton growing areas of the cotton belt.