پیش لفظ
محمد نعمت اللہ ارشد گھمن
ادب انسانی زندگی کی عکاسی کرتا ہے۔ ہر انسان کی پہچان معاشرے سے ہوتی ہے اس لیے ادب اور معاشرہ باہم لازم و ملزوم ہیں۔اردو زبان کی تاریخ زیادہ قدیم نہیں ہے۔ تخلیق کارانسانی زندگی کے فہم کا دوسرا نام ہے اسی طرح نقاد تخلیق کاروں کی الجھی ہوئی گتھیاں سلجھاتا ہے۔وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ اردو شاعری کے علاوہ اردو نثر کے دائرے بھی وسیع تر ہوتے جا رہے ہیں۔پاکستان بھرکی جامعات میں ایم فل اردو اسکالرز کے لیے سب سے بڑا مسئلہ ان متنوع موضوعات کے حوالے سے مواد کا حصول ہے اور ان کا بہت زیادہ وقت اسی میں ضائع ہوجاتا ہے۔اسی بات کو مدنظر رکھتے ہوئے اس کتاب کو پایہ تکمیل تک پہنچایا گیا ہے۔ ایم فل اردو کے مباحث پر اس سے پہلے کوئی کتاب میری نظر سے نہیں گزری اسی وجہ سے غالب امکان ہے کہ تحقیق کے طلبا کے لیے یہ کتاب آب حیات سے کم نہیں ہوگی۔
اس کتاب کی تیاری میں مجھے اپنے اساتذہ ڈاکٹر مشتاق عادل، ڈاکٹر محمد یوسف اعوان، ڈاکٹر محمد عامر اقبال، ڈاکٹر یاسمین کوثر،ڈاکٹر عبدالستار نیازی،ڈاکٹر قیصر آفتاب، ڈاکٹر عظیم اللہ جندران، میڈم ماریہ بلال کے علاوہ ہم جماعت صائمہ اختر کی بھرپور معاونت اور تعاون شامل حال رہا۔میں سب سے زیادہ اپنی شریک سفر کا ممنون ہوں جنہوں نے میرے تحقیقی اور تخلیقی سفر میں ہمیشہ آسانیاں پیدا کیں۔کوئی بھی بات یا تحریر حتمی نہیں ہوتی، اس کی بہتری کے دروازے ہمیشہ کھلے رہتے ہیں۔ قارئین کی آرا اور ناقدین کے مثبت تبصروں سے اس کتاب کا آئندہ ایڈیشن بہتر انداز میں سامنے آ سکے گا۔
٭٭٭٭٭٭٭
West generally blames the Muslim world on the grounds that it does not accede to freedom of expression. But in fact, Islam gave the right of freedom of expression for the first time in history. In Rome before Islam was introduced, the rulers used to enslave the masses. Greek ministers, Roman Catholic pastorates, Spanish Inquisitions and the ministerial experts used to rebuff the individuals who used to articulate unapproved religious perspectives. The British Parliament passed a Bill of Rights in 1689. This bill proclaimed the right to speak freely. It returned amid the French Revolution of 1789 which declared speaking freely as a natural right of each person. As indicated by Holy Quran there might be no impulse in acknowledgment of the religion which is also proved from Sunnah and through the actions of the companions of Prophet Muhammad (PBUH). Blasphemy law is a law related to blasphemy, or irreverence toward holy prophets, or beliefs or religious traditions. In the provisions of Article 18 and 19 of the U.N. Charter, no limitations were made for expression which has left the room open for the defamation on name of freedom of speech. According to Islam, maintaining the honor and respect of all people is essential for regional, national and universal peace. Any articulation which abuses peace, honor and pride of any individual, race, religious gathering or any minority assembly as a rule and so forth cannot be incorporated into the meaning of flexibility of articulation or freedom of speech.
Organochloride pesticides (OCPs) also known as ―endocrine disrupting‖ chemicals are one of the persistent group of contaminants in soil that has gained worldwide concerns over the past few decades. They can transferred into the vegetables grown on the contaminated soils and eventually entered the food chain. The associated risk to human health makes the remediation of pesticide-contaminated soil a crucial undertaking. This research work is divided into different parts and several experiments were conducted to achieve the proposed objectives. The first study was carried out to evaluate the concentrations of OCPs in soils and vegetables grown in selected sites of Khyber Pakhtunkhwa (KP), Pakistan. The soil and selected vegetable species including Spinacia oleracea, Raphanus sativus, Brassica rapa, Lactuca sativa, Allium cepa and Allium sativum were collected from six districts (Peshawar, Charsadda, Nowshera, Mardan, Swabi and Swat), and were analysed for selected OCPs. Results showed that the concentrations of the selected OCPs exceeded their respective maximum residue limits (MRLs) in most of the soil samples and showed great variation from site to site. In case of the studied vegetables, the most contaminated observed was Lactuca sativa (28.9 μg kg-1), followed by Raphanus sativus (26.6 μg kg-1), Spinacia oleracea (25.8 μg kg-1), Allium cepa (16.3 μg kg-1), Brassica rapa (15.6 μg kg-1), and Allium sativum (14.7 μg kg-1). Analysis of health risk revealed that incremental lifetime cancer risks (ILCR) associated with dietary exposure of Σ30OCP through vegetables consumption by adults and children were below the acceptable risk level (10-6), indicating no cancer risk to the consumers. Moreover, exposure to the endocrine disruptor and probable carcinogen heptachlor epoxide (in children only) contributes toward non-cancer risk (HQ>1) from ingestion of selected vegetables. The presence of the banned OCPs in soils and vegetables in xvi the study area indicates that these legacy chemicals are still being used illegally for agricultural purposes which may be a cause for concern. Similarly, the second study was focused on the remediation of OCP-contaminated soils, as most of the OCPs are known to be possible/suspected endocrine disruptors and carcinogenic in nature and may severely affect humans or other living biota. Therefore, a 65-d incubation experiment was conducted to investigate the efficacy of biochars on the accessibility of OCPs, and also to evaluate their influence on soil microbial community. Results indicated that despite greater persistence of OCPs in soil, the application of selected biochars significantly (p<0.01) reduced the accessibility of åOCPs in contaminated soil as compared to the control soil during 65-days incubation period. Moreover, the findings from total phospholipid acid (PLFA) and Illumina next-generation sequencing revealed that the incorporation of biochar have altered the soil microbial community structure over time. Higher abundances of Proteobacteria, Firmicutes, Gemmatimonadetes, and Actinobacteria, were found in the biochar amendments. This recommends that biochar amendment (3%) could be advantageous for sustaining soil microbial communities and may thus likely influence the eco-toxicological processes and potential accumulation of OCPs. The third study was conducted to evaluate the effects of biochar (BC), biochar-based organic fertilizer (OF) and their combination (BCOF) on the bioaccessibility and accumulation of endocrine disruptive pesticides (EDPs) into leafy vegetables (Lactuca sativa and Spinacia oleracea) grown in a contaminated soil. The results revealed that application of BCOF and OF significantly (p<0.05) decreased bioaccessible concentrations of åEDPs in leafy vegetables by 23 and 44%, respectively, BC was particularly effective and decreased åEDPs bio-accessible concentrations by 60%, as compared to control. Biomass production, however, xvii increased the most for the BCOF amendments, (with a 70% increase in crop production compared to the control soil). Moreover, the incremental lifetime cancer risk (ILCR) values for selected EDPs were significantly (p<0.01) reduced in the amended soil as compared to control. These findings suggest that OF, BCOF and BC could be useful soil amendments to minimize the EDPs bioaccessibility in a degraded soil and their subsequent exposure to humans through vegetable consumption. Likewise, to investigate the effects of different biochars on the bioaccessible fractions of OCPs in a contaminated soil and their subsequent bioaccumulation into vegetable crops a fourth study was conducted. Four different biochars, derived from sewage sludge, soybean straw, rice straw and peanut shells were applied to a pesticide-contaminated soil at 2%, and the resulting impacts were measured. The results indicated that following biochar additions, the bioaccessible fractions of OCPs in soil and their accumulation in vegetable crops significantly (p<0.01) reduced, as compared to control. Risk assessment showed that biochar amendments markedly (p<0.01) decreased the hazard quotient (HQ) indices and the incremental lifetime cancer (ILCR) values for OCPs associated with the consumption of vegetable crops. From the results of the present studies it is concluded that the application of biochar could play a promising role in enhancing microbial abundance, reducing accessibility, restricting bioaccumulation of organochlorine pesticides in vegetables and decreasing their associated human health risk.