Jurji Zaidan and Abdul Halim Sharar As Historical Novelists Narrative techniques hold great importance for the appropriate creation of novel. They are important especially in process of writing a historical novel. In the present dissertation an effort has been made to compare Jurji Zaidan and Abdul Halim Sharar as historical novelists. The aim of this dissertation is to underline the similarities and differences in the narrative techniques of Jurji Zaidan and Abdul Halim Sharar in their historical novels. The focus of the study is the contrastive points with special references to plot, language and style. Narrative techniques are extremely important in the creation of historical novel. Jurji Zaidan and Abdul Halim Sharar hold a special place in the world of literature by virtue of being initiators of historical novel writing in Arabic and Urdu literatures respectively. They are both prolific writers with Sharar writing twenty nine and Zaidan twenty two historical novels. They are similar in the use of dialogue, soliloquy, scene depiction and epistolary technique, at the same time that the works show glaring disparities between the two novelists in the modes of narration and in plot construction. Historical novel writing was introduced in Arabic and Urdu literatures through the medium of English Literature, with Abdul Halim Sharar introducing historical novel writing in Urdu literature, and Jurji Zaidan into Arabic literature. Both writers were following in the wake of Sir Walter Scott's historical novel Talisman. The aim of writing historical novels was to rouse the Muslims of the world, who had not only been deprived of ruling, but had been forced to become slaves from their earlier position of being masters. The cultural identity of Muslims was distorted and it was an attempt to remind them of their past glory that stories of the golden past were presented. These stories emphasize the numerous victories scored by Muslims over non Muslims despite their smaller numbers and logistically weaker position. These novels were written with the view to generate and restore faith and Islamic spirit among the Muslims. Judi Zaidan and Abdul Halim Sharar, through their writings, have tried to minimize the cultural and political downfall of the Muslims. For this purpose they have used the lives and personalities of great Muslims heroes, to pull the Muslim nation out of lethargy and lassitude. This technique can thus be considered as a positive technique in attracting readers, especially the youth, towards exploring their great history. By introducing it in the form of romantic narrative the two novelists have underscored the significance of the comparative study of literatures in different languages and cultures as part of literary criticism. This research is expected to help students and teachers to explore further avenues of research in the field of Arabic literature, in general, and comparative literature, in particular. It is also hoped that a comparison of the two writers, belonging to two different languages, will provide a wider perceptive for the analyses of different literary and cultural aspects in the works of writers. The researcher hopes that his comparative study will serve as an important vehicle in discovering the social, cultural and literary differences between two civilizations.
سوانح تصانیف فکروفن انتخابِ کلام ان موضوعات کی روشنی میں مونوگراف کا مطالعہ کرتے ہیں اور اقبال تک پہنچنے کی کوشش کرتے ہیں۔ سوانح اقبال کو سمجھنے کے لیے اقبال کی شاعری کو سمجھنا ضروری ہے۔ اقبال کی شاعری کو بہت شہرت ملی ۔ اقبال کی بدولت اردو زبان و ادب کو بھی بلند مقام حاصل ہوا۔ بہت کی زبانوں میں کلام اقبال کے تراجم بھی ہوئے ۔پروفیسر عبد الحق نے تو اپنے مونوگراف میں یہاں تک کا ہے کہ ایک ہزار سال کی علمی تاریخ میں اقبال جیسا مفکر پیدا نہیں ہوا اور اس شعر کو اقبال ہی سے منسوب کیا ہے۔ ہزاروں سال نرگس اپنی بے نوری پہ روتی ہے بڑی مشکل سے ہوتا ہے چمن میں دیدہ ور پیدا (26) اقبال 9 نومبر 1877ء کو پنجاب کے شہر سیالکوٹ میں پیدا ہوئے۔ لاہور پنجاب کا دار الخلافہ ہے اور سیالکوٹ لاہور کے قریب ہے۔ سیالکوٹ میں اقبال کے بعد دوسرے عظیم شاعر فیض احمد فیض نے سیالکوٹ میں جنم لیا۔ فیض نے اقبال کو منظوم خراج عقیدت پیش کیا ہے۔ اقبال کے بزرگ کشمیر سے آکر سیالکوٹ میں آباد ہوئے تھے وہ کشمیری برہمن تھے ۔ ان کی گوتھ سپر د تھی۔ پنڈت جواہر لعل نہرو بھی سپرو برہمن تھے۔ اقبال نے اپنی شاعری میں اپنے برہمنی سلسلے کا ذکر بھی کیا ہے۔ اقبال کے جد امجد بعد میں مشرف بہ اسلام ہوئے۔ کئی بار حج کیے۔ چرار شریف میں مدفون ہیں۔ شیخ اکبر، اقبال کے پڑدادا تھے۔ یہ بھی کسی بزرگ کے مرید تھے۔ یہ آکر پنجاب ٹھہرے تھے۔ ان کے بیٹے شیخ محمد رفیق نے سیالکوٹ میں رہائش اختیار کی۔ یہ اقبال کے دادا تھے اور اقبال کے والد نور محمد 1837ءمیں سیالکوٹ میں پیدا ہوئے ۔ دھسوں اور لوئیوں کا کاروبار کیا۔ قرآن کریم کے مطالعہ سے شغف رکھا۔ ابن عربی...
According to the Prophetic injunction, the fasting in the month of Ramadan, end of the fasting in that month, and determination of Eid al-Adha date should be based on moon sighting by at least two authentic persons. But due to advanced lunar movement calculations majority of Muslim nations prefer the lunar calendar in determining dates of Ramadan and the two Islamic festivals, 6d al-Filr and Eid al-Adha. This article attempts to prove that a pre-calculated lunar calendar cannot be the basis of determining the dates of the fasting month and Islamic festive days; and the only Islamic way to begin fasting month and celebrate festive days is moonsighting.
Goal of this research is to check the feasibility of blending Agile software development methods in offshore software development. We hope that this blend will result in a significant improvement in a software development cycle by benefiting from both worlds. There are many factors which contribute to the success / failure of offshore Agile project development, e.g. development strategy, project type, communication channel, cultural differences, distant locations and project size. This thesis focuses on the effect of development strategy and project types on the offshore software development. In this research, we also report on success rate and suitability of different types of software projects and development strategies using offshore Agile software development.
The survey indicates that coding and testing phases of software development are best suited for off shoring in any iteration of discipline-oriented sprint life cycle development. We havefound that maximum success rates for feature-oriented development strategy is obtained by developing general modules of a project at distributed location and critical modules at onshore. The study observed maximum success rate for web-based applications and websites among others offshore developed projects.