Search or add a thesis

Advanced Search (Beta)
Home > الاء مثال العربیۃ و مایقابلھا فی الآردیۃ

الاء مثال العربیۃ و مایقابلھا فی الآردیۃ

Thesis Info

Author

Muhammad Fakhar Moheen

Department

Department of Arabic

Program

PhD

Institute

National University of Modern Languages

Institute Type

Public

City

Islamabad

Province

Islamabad

Country

Pakistan

Thesis Completing Year

2016

Subject

Arabic Language

Language

Arabic

Added

2021-02-17 19:49:13

Modified

2024-03-24 20:25:49

ARI ID

1676728676858

Asian Research Index Whatsapp Chanel
Asian Research Index Whatsapp Chanel

Join our Whatsapp Channel to get regular updates.

Similar


Arabic Proverbs and their equivalants in Urdu Proverbs or proverbial sayings express in few words a truth which relates to everybody experience, reality of things, feelings and beliefs. Proverbs are based on truth, advice and wisdom and they relate to everybody regardless of his class and education. Proverbs are finest literature and have profound impact on the broad human life and they are in general use and express common ideas and beliefs. They are part of every language and culture. A proverb is very often found with the variations in many languages. Arabic and Urdu Languages are rich with many proverbs that are having so much wisdom and knowledge and this study aims to compare those of Arabic and Urdu languages and will reveal how similar they are. It also address the impacts of Arabic language and culture on Urdu language and culture. Proverbs hold very high standing among all nations of the world because they reflect human life, wisdom and recap of their experiences. The fact is that the proverbs are the finest arts of literature and have profound impact on the broad humanitarian daily life of the every segment of the society. I have chosen this topic "Arabic proverbs and their equivalents in Urdu" for many reasons. It is of great importance to study proverbs who wants to know about different nations of the world. There is no doubt that such a deep study helps to know and understand the characteristics of the people, their wisdom, daily lives and experiences. The proverbs in Quran Kareem and Hadith Sharif have full of knowledge. I have divided this thesis into Abstract, Preface, five chapters and list of contents. This thesis contains an introduction, five chapters, several sub chapters and the research summary. I have collected many Quranic and Prophetic proverbs which are being used in Urdu language and Many Quranic and Prophetic proverbs which are having different wording but giving the same meaning. This study in Arabic proverbs and their equivalents in Urdu languages is a comparative study where the First Chapter discusses in details the Definitions of proverbs and its Kinds whereas the second chapter deals with origin and significance of Proverbs in Arabic and Urdu literature. The proverbs which have similar meanings and different words in both the languages are discussed in details in the third chapter. Whereas the fourth chapter highlights the Arabic Language Proverbs which are now being used in Urdu language. As we know that Urdu literature has taken a lot of Arabic proverbs which are now being used in Urdu language. Fifth and last Chapter of this thesis compares and contrasts the style of Arabic and Urdu Proverbs.
Loading...
Loading...

Similar Books

Loading...

Similar Chapters

Loading...

Similar News

Loading...

Similar Articles

Loading...

Similar Article Headings

Loading...

شاہد رضوان کے افسانے (موضوعاتی مطالعہ)

شاہد رضوان کے افسانے
(موضوعاتی مطالعہ)
شاہد رضوان افسانے کی روایت سے جڑا ایک ایسا افسانہ نگار ہے جس کے ہاں استعاراتی اور نیم علاقائی کیفیات بھی ٹھوس ماحول میں سیال کی صورت بہتی نظر آتی ہیں۔ان کے افسانوی موضوعات ہمارے معاشرے ہی سے جنم لیتے ہیں اور جس تنہائی اور بے کسی کے دور سے ہم گزر رہے ہیں اس کی جھلکیاں ان کی کہانیوں میں جا بجا ملتی ہیں۔ ان کے اسلوب میں روانی اور افسانہ لکھنے کا سلیقہ موجود ہے۔ ان کے افسانوں کے انتساب ہی سے ان کی راہوں کی شد بد ہو جاتی ہے۔
منٹو جیسے عظیم افسانہ نگار کا پیرو افسانے کے اندرونی نظم وضبط سے کیسے بے خبر ہو سکتا ہے؟ شاعر ہونے کے ناطے وہ الفاظ کے استعمال اور ان کی موسیقانہ لہروں سے کیونکر کام نہیں لے سکتا۔ یہ تمام تر خوبیاں ان کے افسانوں میں موجود ہیں۔شاہد رضوان ملک کے ابھرتے ہوئے ان افسانہ نگاروں میں شمار ہوتے ہیں جن کے افسانوں کے موضوعات میں خاصا تنوع ہے۔ان کے افسانوں میںحب الوطنی کے جذبات ،اپنوں کے کھونے کا غم،خوشیوں کا احساس،زندگی کا کرب،عورت کی معاشرتی مجبوریاں، محبت کی پسپائی،ستم ظریفی، جنسی رویہ،تہذیبی رکھ رکھاؤ ،حتیٰ کہ زندگی کا ہر رخ اور ہر پہلو ملتا ہے۔ ان کے افسانوں میں جدید معاشرت بولتی دکھائی دیتی ہے۔
شاہد رضوان کے شعور میں اچھائی اور برائی کے خانے بڑے واضح رنگ میں منقسم دکھائی دیتے ہیں مگر وہ اپنے قارئین کو کسی تلقین کے ذریعے قائل نہیں کرتا بلکہ انہیں باتوں میں لگا لیتا ہے۔ یوں وہ ان کی معصومیت سے فائدہ اٹھاتے ہوئے ان کو اپنی مطلوبہ وادیوں میں لے جاتا ہے۔وہ کہانی کا اختتام نہیں کرتا بلکہ اسے قاری ہی پر چھوڑ دیتا ہے کہ وہ خود سوچے اور نتیجہ اخذ کرے۔
شاہد رضوان تفصیلات،محاکمات اور جزئیات نگاری...

Portrayal of Positive Psychological Capital in Quran

The present study aims at exploring positive psychological capital in the verses of Qur’an. Positive psychology is the latest advancement in the field of psychology which focuses on improving the well-being of society. Positive psychological capital refers to the combination of overall qualities of positive psychology that contributes to the well-being and mental health. The present study is based on the content analysis of the verses of Qur’an. Content analysis comprises of three steps including identifying the categories or themes, dividing the information into units or parts and finally rating all the themes in all units. In the first step the researchers identified 41 themes from Qur’an by using committee approach and reading the verses between the lines. All these categories were identified by keeping in view the underlying themes of positive psychology. In the second step 30 units were devised from Qur’an by considering each Part as a single unit. The categories included behavior modification, belief in divine help, brotherhood, bravery, contentment, civility, credibility, encouragement of virtue, emotional regulation, excellence, forgiveness, generosity, gratitude, honesty, hopefulness, humility, justice, knowledge, lawful spending, learning, meaningfulness, mindfulness, moderation, obedience, patience, peace, determination, positivity, prosperity, repentance, resilience, reward, self-actualization, self-awareness, self-control, sincerity, social leadership, truthfulness, trust, and wisdom. Results suggest that the most prominent category in Qur’an is the reward. Validity of the study was maintained through the selection of the themes with the help of committee approach. Reliability of the scoring system was maintained through partial inter-rater reliability. Overall the present research has many implications in the positive psychology of religion.    

Comparative Phenotypic Characterization, Performance and Antibody Response in Naked Neck Chicken

The study was executed to compare, characterize and evaluate the growth performance, carcass characteristics, meat composition, phenotypic characterization, morphometric measurements, egg production, egg characteristics and hatching traits in four different phenotypes (black, white black, light brown and dark brown) of Naked-Neck chicken located in Pakistan. This study comprised of two major experiments. In first experiment, a total of 320 sexed day old chicks (160♂, 160♀) comprising 80 from each phenotype, were randomly assigned to 8 treatment groups, in a 2 (Sexes) × 4 (Phenotypes) factorial arrangement under completely randomized design. Each treatment was replicated 5 times with 8 birds in each. Live weight (g), time of gains(g), total gain(g), feed intake(g), feed conversion ratio and livability% were evaluated at the age of 8 weeks. The data were analyzed by using ANOVA technique under completely randomized design (CRD). The results showed significantly higher live weight, total gain and better FCR in light and dark brown phenotypes, whereas time of gains was found to be higher in dark brown. Feed intake and livability remained similar in all phenotypes. Keel length and shank circumference measurements were higher in dark brown whereas wing spread was greater in light brown phenotype. Drumstick circumference and body length were same in all phenotypes. Phenotypic characterization was done at the age of 20th week and based on head appearance, comb type, wattle size, plumage pattern, shank color, spurs prevalence and number of toes and were analyzed in terms of frequency and percentages. The results showed that males and females of all phenotypes had plain head and single comb. Wattle size was medium in females while highly developed in males. Over all plain feather pattern was most frequent on breast, wing bow, wing bar, wing bay, saddle and tail followed by stippled, penciled and laced. Males had most frequent yellow shanks followed by grey, off-white and green; however, females had maximum grey shank color followed by yellow, green and off white. White black, light and dark brown phenotypes expressed maximum yellow shank coloration whereas grey shanks were most frequent in black birds. However, morphometric characterization was based on Neck length (cm), keel length (cm), wing span (cm), shank length (cm), shank circumference (cm), drum stick length (cm), drum stick circumference (cm) and body length. The results showed significantly higher morphometric measurements in males than females. Light and dark brown phenotypes had higher measuring values of quantitative traits than those of black and white black. All males and females of different phenotypes possessed four toes, normal spurs and tuft feathers on the ventral portion of the Neck above crop. Regarding carcass characteristics, live weight (g), dressing%, liver weight%, gizzard weight%, heart weight%, intestinal weight%, intestinal length (cm) and antibody response against Newcastle disease virus (NDV) were studied. The results showed significantly higher live weight (g), dressing%, liver weight% and intestinal length (cm) in males whereas gizzard weight% and intestinal weight% was found to be greater in females. Among different phenotypes, light brown plumage color birds indicated significantly higher live weight (g) and dressing% whereas black plumage color birds showed higher intestinal weight%. Antibody response was significantly higher in females as compared to male birds. Among different phenotypes light and dark brown phenotype exhibited significantly higher NDV titer as compared to black and white black phenotype birds. Regarding meat composition and cholesterol contents, results depicted significantly higher dry matter%, crude protein%, ash% and cholesterol content(mg/100g) in males whereas ether extract% and moisture% were found to be higher in females. Among different phenotypes, dry matter% was found to be higher in white black, crude protein% in black, white black and dark brown phenotypes moisture% in light brown and cholesterol content in black plumage color birds, whereas ether extract% and ash% were observed to be greater in black and white black plumage colored birds. In second experiment, a total, 300 females (20 weeks old) from four different phenotypes (black, white black, light brown and dark brown), 75 from each, were randomly selected from the foundation stock maintained at ICGRC then assigned to 4 experimental groups arranged under Completely Randomized Design (CRD). Experimental groups consisted of four phenotypes. Each treatment was replicated 5 times with 15 birds in each. Production performance, egg geometry, quality and hatching traits were evaluated. The data were analyzed by using ANOVA technique under CRD. The results indicated significantly higher feed intake (g) in white black phenotype, heavier body weight(g) in light brown and dark brown phenotypes whereas, egg production, egg mass, FCR/dozen eggs and FCR/kg egg mass was found to be better in light brown phenotype. Egg weight (g) remained higher in black, light brown and dark brown phenotypes. Egg geometry results demonstrated higher egg weight (g), egg breadth (mm), egg volume (mm2) and egg surface area (mm3) in light brown phenotype whereas egg length (cm) was found to be greater in white black phenotype followed by light brown, dark brown and then black phenotype whereas egg quality showed no difference in various phenotypes of Naked-Neck chickens. While studying hatching traits, results showed significantly higher settable eggs%, fertility% and hatchability% in black, dark brown and light brown phenotypes than that of white black whereas better hatch of fertile% and reduced embryonic mortality% was recorded in black and dark brown phenotypes as compared to white black. Better chick quality was observed in dark brown phenotype followed by light brown, black and then white black. In conclusion, phenotypes other than white black showed relatively higher commercial importance because of their better productive and reproductive performance. Key words: Naked Neck, phonotypic characterization, morphometric, carcass traits, antibody response, meat composition, productive performance, egg characteristics, hatching traits