Search or add a thesis

Advanced Search (Beta)
Home > ЯВЛЕНИЕ ТРАНСФЕРЕНЦИИ И ИНТЕРФЕРЕНЦИИ В ПРОЦЕССЕ ИЗУЧЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА УРДУГОВОРЯЩЕЙ АУДИТОРИЕЙ A study of language transference and language interference in the learning of Russian in Pakistan, comprising of phonological, morphological and syntactic comparison of two Indo-European languages i.e. Russian and Urdu.

ЯВЛЕНИЕ ТРАНСФЕРЕНЦИИ И ИНТЕРФЕРЕНЦИИ В ПРОЦЕССЕ ИЗУЧЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА УРДУГОВОРЯЩЕЙ АУДИТОРИЕЙ A study of language transference and language interference in the learning of Russian in Pakistan, comprising of phonological, morphological and syntactic comparison of two Indo-European languages i.e. Russian and Urdu.

Thesis Info

Author

АСМА НАВИД

Department

Department of Russian

Program

PhD

Institute

National University of Modern Languages

Institute Type

Public

City

Islamabad

Province

Islamabad

Country

Pakistan

Thesis Completing Year

2008

Subject

Russian Language

Language

Russian

Added

2021-02-17 19:49:13

Modified

2024-03-24 20:25:49

ARI ID

1676728809668

Asian Research Index Whatsapp Chanel
Asian Research Index Whatsapp Chanel

Join our Whatsapp Channel to get regular updates.

Similar


A study of language transference and language interference in the learning of Russian in Pakistan, comprising of phonological, morphological and syntactic comparison of two Indo-European languages i.e. Russian and Urdu.
Loading...
Loading...

Similar Books

Loading...

Similar Chapters

Loading...

Similar News

Loading...

Similar Articles

Loading...

Similar Article Headings

Loading...

امتیاز علی خاں عرشی

مولانا امتیاز علی خاں عرشی
سخت افسوس ہے گذشتہ ماہ فروری کی۲۵/تاریخ کومولانا امتیاز علی خاں عرشی بھی ۷۷برس کی عمر میں اپنے وطن رامپور میں داعیٔ اجل کولبیک کہہ کراس عالم فانی سے رخصت ہوگئے۔اناﷲ وانا الیہ راجعون۔ مرحوم کی شہرت کاآغاز اوّل اوّل غالبیات کے ماہرکی حیثیت سے ہوا،انھوں نے غالب کے دیوان اور خطوط پرجوتحقیقی مقالات لکھے،انھوں نے اردو زبان وادب کے حلقہ میں دھوم مچادی۔ وہ بیک وقت عربی، فارسی اوراردو تینوں زبانوں اوران کے ادب کے نامور مبصرومحقق تھے۔
وہ رامپور میں۱۹۰۴ء میں پیداہوئے۔رامپور پٹھانوں کی مشہور بستی ہے جو افغانستان کے مختلف قبیلوں سے منسوب ہیں۔ مرحوم کاخاندانی تعلق حاجی خیل قبیلہ سے تھا جویوسف زئی قبیلہ کی ایک شاخ ہے، ابتدائی تعلیم مطلع العلوم نامی ایک مقامی مدرسہ میں پائی۔اسی زمانہ میں پنجاب یونیورسٹی سے عالم کاامتحان پاس کیا۔پھر اورینٹل کالج لاہور میں داخلہ لے کر اولاً مولوی فاضل کااوراس کے بعد منشی فاضل کاامتحان پرئیویٹ طورپر دیا اوردونوں امتحانوں میں درجہ اوّل میں کامیاب ہوئے۔ رامپور واپس آکر مدرسۂ عالیہ کی اونچی کلاس میں داخل ہوئے اور اس سے سند فراغ لی۔تعلیم سے فارغ ہونے کے بعد چند دنوں ندوۃ العلماء کے سفیر رہے، اس سے بیزار ہوکر مستعفی ہوئے توتجارت کرنے لگے، ناتجربہ کاری کے باعث اس میں گھاٹاہوا تو دامن جھاڑ کراس سے بھی الگ ہوگئے۔ آخر۱۹۳۲ء میں رامپور کے مشہور زمانہ کتب خانہ جوتقسیم کے بعد سے رضا اسٹیٹ لائبریری کہلاتا ہے اس سے بحیثیت ناظم کے وابستہ ہوئے۔
کتب خانہ کے ساتھ ان کی یہ وابستگی زندگی کے آخری سانس یعنی کم و بیش نصف صدی تک باقی رہی۔اس مدت میں انھوں نے کتب خانہ کی کیسی عظیم الشان خدمات انجام دی ہیں۔اس کااندازہ اس سے ہوسکتا ہے کہ ملازمت سے سبکدوشی کے عام قانون سے مستثنیٰ کرکے گورنمنٹ نے آرڈر دے دیا ہے کہ...

الاستحسان وحجيته في التشريع الاسلامي

Due to the requirement of Muslim Ummah in current issues a few rules were added in Islamic Jurisprudence. Among these new added rules is Al-Istehsan. The article discussed this rule covering the points given below: - Various definitions ofAl-Istehsan and its explanation. - Five types; Istehsan by nuss, Istehsan by ijmaa, Istehsan by urf, Istehsan by need, istehsan by qiyas. - Authenticity of Al-Istehsan by citing different opinions of the scholars. - Difference between Al-Istehsan and qiyas

Exploring the Potential of Moringa Oleifera As Field Crop and Plant Growth Enhancer

The present research project was conducted to evaluate the growth behaviour of Moringa oleifera as affected by different cutting levels, its survival under saline conditions and the potential moringa leaf extract (MLE) was explored to improve the germination and plant vigour of rangeland grasses. It was found that moringa plants give maximum biomass when harvested at 30 cm cutting level regularly after each 30 days. Moreover, maximum nutritional quality was also recorded in rainy season (July and August). Maximum antioxidant activity was also recorded in rainy season (July and August) when the plants were harvested at 30 cm level. In second experiment, it was found that moringa seedlings can survive up to 8 dS m-1 with a slight reduction in its biomass, chlorophyll a, crude protein and mineral contents while the antioxidants’ activity increased with increasing salinity level. Plant biomass, chlorophyll a contents, SOD and POD activity and mineral contents (Ca, K and Mg) were reduced significantly but CAT, total phenolic, β- carotene and chlorophyll b, sodium and phosphorous contents increased significantly up to 12 dS m-1 as compared to control. A positive correlation was found between salinity levels and root biomass, sodium, phosphorous, chlorophyll b, TPC and anioxidants’ activity but a negative correlation was recorded between salinity levels and shoot biomass, calcium, magnesium, potassium, crude protein and chlorophyll a contents. The third experiment was conducted in two phases. In first phase, the priming strategies used were hydropriming, CaCl2, PEG-8000 (–1.1 M Pa), MLE (concentrate; 1:10, 1:20, 1:30, and 1:40 dilutions with distilled water), and matripriming using saturated jute mat for 24 h. The primed seeds were placed between 2 moist Whatman No. 1 filter papers in petri plates to evaluate germination and seedling vigor. Though all of the priming strategies excelled as compared to the control, matripriming and priming with 30× diluted MLE (1:30) were the most effective; thus, they were selected for further experimentation. In the second phase, these optimized priming strategies were used along with hydropriming and an unprimed in pot studies. Both matripriming and MLE (1:30) priming significantly increased the germination. Matripriming was more effective in increasing the number of leaves, number of tillers, and shoot vigor for Cenchrus ciliaris and Panicum antidotale, but roots were more vigorous when primed with MLE (1:30). In the case of Echinochloa crusgalli, the results were reversed: the number of leaves, number of tillers, and shoot vigor were improved when primed by MLE (1:30), whereas matripriming maximally increased the root length and weight. It can be here concluded that M. oleifera is a good alternate of fodder crops especially in dry season when no fodder is available. It can tolerate moderate saline conditions owing to better antioxidant system, activating defensive enzymes and minerals regulation mechanism. Moreover, the usage of MLE (1:30) and matripriming are effective priming strategies which are low-cost, environmentally friendly, and can easily be adapted by farmers and range managers.