دخترِ نیل: ڈاکٹر ولا جمال العسیلی (تعارف و تبصرہ)

دخترِ نیل:ڈاکٹر ولا جمال العسیلی(تعارف و تبصرہ)

تبصرہ نگار: مُنیر عباس سِپرا

(پی ایچ۔ڈی سکالر شعبہ اُردو، منہاج یونیورسٹی لاہور)

عرب ممالک میں اُردو  سے محبت کرنی والی ایک ایسی شخصیت موجود ہے جنہوں نے ایم۔اے اُردو، پھر ڈاکٹریٹ کی ڈگری بھی اُردو میں حاصل کی۔مصر سے تعلق رکھنے والی عرب نژاد اُردو شاعرہ، افسانہ نگار ،کالم نگار، سفر نامہ نگار ڈاکٹر ولا جمال العسلی ہیں ۔

ڈاکٹر ولا جمال نے پی ایچ۔ڈی کی ڈگری کے حصول کے لیے مقالہ بہ عنوان "فہمیدہ ریاض کی شاعری "لکھا۔اس وقت عین شمس یونی ورسٹی مصر کے شعبہ اُردو میں تدریسی خدمات سرانجام دے رہی ہیں ۔

مادری زبان عربی بولنے والی ڈاکٹر ولا جمال کی اُردو سے والہانہ محبت ہم اُردو والوں کے لیے ایک قابل فخر بات ہے۔وہ اُردو سے پیار کا اظہار کچھ یوں کرتی ہیں :

اس کے ہر لفظ میں ہے اس لیے سمٹی خوشبو

دختر نیل کی سانسوں میں گھلی ہے اُردو

یہ شعر ان کی کتاب "دخترِ نیل " میں بہ طور انتساب شامل ہے۔اسی کتاب کے پیش لفظ میں وہ اُردو سے پیار کا اقرار کچھ یوں بھی کرتی ہیں:

"میں اُردو سے عقیدت کی حد تک محبت رکھتی ہوں ۔اُردو کے لیے خود کو وقف کر دیتی ہوں ۔اپنی زندگی میں اسے سب  سے زیادہ اہمیت دیتی ہوں۔"(پیش لفظ:ص14)

  نے اُردو سے اپنی محبت کا ثبوت کچھ اس طرح دیا ہے کہ متنوع اور فکر انگیز موضوعات کو مختلف اصناف میں طبع آزمائی کرکے پیش کیا ہے۔لیکن ان کی وجہ شہرت شاعری بن چکی ہے۔ان کا شاعری کا پہلا مجموعہ "سمندر ہے درمیان" کے نام سے شائع ہوا، یہ...